Home | Vol 25 Table of Contents | Previous Issues | Contact Us: 07 55278753 / 0405463663 | Email: judybyronbay@yahoo.com
Qld Peduli Sumatera
Qld Peduli Sumatera Assalamu'alaykum Wr. Wb,
Sebentar lagi akan ada perhelatan besar untuk kita dan dari kita, para Indonesian society di Queensland.
Bersamaan dengan momen Idul Fitri, sebuah acara yang pernah menjadi ajang kumpul-kumpul,
temu kangen dan silaturahmi dalam hangatnya kebersamaan ini akan kembali hadir di antara kita.
Tidak tanggung-tanggung, beberapa organisasi student dan perkumpulan society Indonesia di Queensland
berkolaborasi untuk mensukseskan acara ini..
UQISA (PPIA UQ), IISB, PPIA QUT, PPIA GRIFFITH dan PIQ mempersembahkan:
SILAHTURAHMI INDONESIAN SOCIETY IN QUEENSLAND : PEDULI SUMATERA
Sebuah acara silaturahmi dan halal bihalal bernuansa INDONESIA yang tidak memandang agama, suku, status
pekerjaan, status kewarganegaraan dan perbedaan lainnya akan diselenggarakan pada:
Waktu: Sabtu, 20 Oktober 2007 / pukul 09.00 - 14.00
Tempat: Ruang T203 Hawken Engineering Building 50, University of Queensland, St. Lucia
Acara:
1. Penampilan kesenian dan musikal dari Indonesian society
2. Pengumpulan dana untuk Gempa Sumatera
3. Makan siang bersama dengan masakan lezat khas Indonesia
Harga tiket: $8 (termasuk makan prasmanan) ----> $2 disisihkan untuk disumbangkan untuk saudara kita yang tertimpa bencana gempa di Sumatera.
Untuk pembelian tiket dan pendaftaran, dapat menghubungi :
Dika : dika.supyandi@gmail.com (0431179042)
atau hubungi humas acara:
Rara : adelle_1987@yahoo.com / 043 008 9111
Vinci : piparoneska_peach@yahoo.com / 041 188 3894
Westin : a1_like4rose@hotmail.com / 040 5050 125
Tiket box juga akan dibuka pada tempat acara berlangsung.
Apabila teman-teman ingin menyisihkan rejekinya untuk saudara-saudara kita yang menderita akibat bencana gempa di Sumatera,
silahkan transfer ke rekening:
Nama : Queensland Peduli Sumatera
Nomor : 064011-10147393 (Commonwealth Bank)
Rekening akan dibuka sampai dengan 3 November 2007.
Jadi tunggu apalagi, mari kita gunakan acara ini sebagai ajang bersilahturahmi dengan saudara-saudara sebangsa yang tinggal di Queensland,memperluas kekerabatan, berbagi keceriaan dan sekaligus membantu saudara-saudara kita di tanah air yang kurang beruntung.
Tolong sebarluaskan undangan ini kepada semua teman: Student, Permanent residence, atau siapapun yang care terhadap Indonesia..
Apabila ada pertanyaan mengenai acara ini, harap menghubungi pihak humas atau saya via japri.
Wassalamu'alaykum Wr. Wb.
a.n. Panitia acara
Tonny Wahyu Poernomo
Global Warming - Global Warning
Dear All,
We would love to inform u about the coming Perfurbance #4 - Performance Art Urban Festival 2008:
International Performance Art Group Festival "Global Warming Global Warning", The Feet of Vulcano Merapi, Jogjakarta, 15 - 20 April 2008. We got already many artists to contact us to join, and we will send them official invitation letter soon. This festival gonna be held in the village, all artists and crews, include journalists or even audience can join us to stay in the village. Please bring your own tent in case the villagers' houses not enough space.
We gonna show lot of contemporary performance art groups, original group from their own country and local Indonesia, also the individual artist can create a group with other artist(s), or even with crew, artist assistant(s), with audience or even villager(s).
Contact us as soon as possible if interested to join this Global Warming Global Warning Festival.
In Solidarity,
Iwan Wijono
President of Performance Klub
Dear Semua,
Kami dengan senang hati meng-info-kan festival yang akan datang Perfurbance #4 - Performance Art Urban Festival 2008:
Festival Group Seni Performance International "Pemanasan Global Peringatan Global", Kaki Vulcano Merapi, Jogjakarta, 15 - 20 April 2008.
Kami sudah mendapat beberapa permintaan dari seniman untuk bergabung ke festival ini, segera kami akan mengirim surat undangan resmi. Festival ini akan berlangsung di desa, semua seniman, crew, wartawan, maupun penonton bisa bergabung untuk tinggal di desa selama festival. Dipersilahkan untuk membawa tenda sendiri, apabila rumah-rumah penduduk tidak mencukupi.
Kami akan mempertunjukan banyak group seni performance dari manca negara maupun Indonesia, seniman individu juga bisa membuat group dengan seniman lain, dengan crew, asisten seniman, maupun dengan penduduk desa.
Dipersilahkan untuk menghubungi kami segera apabila tertarik untuk bergabung dalam Festival Pemanasan Global Peringatan Global ini.
Dalam Solidaritas,
Iwan Wijono
Presiden Performance Klub
Perfurbance #4 –
Performance Art Urban festival:
International Performance Art Group Festival
Global Warming Global Warning
The Feet of Vulcano Merapi 15 – 20 April 2008
(1) The ordinary art performance always performed as a solo action, only few performers dare to show their piece as group. In this matter, is how to performed all together as a group, how to executed the issue together, how to response the space and the interaction with the spectacles.
(2) The theme of the festival: to show the togetherness and the caring thought as the earth citizens to response the global warming issue by creating an experimental performance art group festival. So, how are all of the performers going to perform regarding the global warning for global warming issue.Global Warming Global Warning Festival:
(1) Action from every group of performance artists that involved, both local artist and international.
(2) Seminars and workshops related to the environment and the global warming issues.
(3) Performances from many of local traditions which already extinct or in danger and still become part of the issue among the simplest conversation in the local society today.
(4) The festival become possible with the support from the local community where the Performance Klub held the festival that going to happen at the feet of the Merapi Volcano. All artists and crews will stay in villagers's houses, if any journalist or even limited audience also welcome to join to stay with us.
As reference of this festival, can see the last Perfurbance #3 in :http://universes-in-universe.org/eng/islamic_world/articles/2007/perfurbance_3
Performance Klubc/o Jogja National MuseumJl. Amri Yahya 1 WirobrajanJogjakarta, 55253 Indonesia
Tel. +628122767607 / 08175471125
Fax. +62 274 381298
Email: performanceklub@gmail.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Perfurbance #4 – Performance Art Urban festival:
International Performance Art Group Festival
"Global Warming Global Warning"
Kaki Vulcano Merapi
15 – 20 April 2008Latar belakang
(1). Praktek performance art biasa di-eksekusi secara solo, hanya sedikit sekali yang menampilkan dalam bentuk group. Bagaimana para performer tampil bersama, bagaimana meng-eksekusi action secara bersama, bagaimana menguasai ruang dan interaksi dengan penonton.
(2). Tema festival: kebersamaan dan kepedulian bersama warga bumi atas global warming, termasuk para performer, sejalan dengan project eksperimental festival group performance art. Bagaimana para performer tampil bersama berkenaan dengan global warning atas global warming itu.Global Warming Global Warning Festival:
(1). Menampilkan group performance art, baik lokal maupun internasional.
(2). Workshop-seminar berkaitan dengan lingkungan dan global warming.
(3). Penampilan seni tradisi lokal yang sudah mati atau hampir mati dan dibicarakan dalam konteks kekinian.
(4). Penyelenggaraan festival bekerja sama dengan komunitas lokal tempat festival berlangsung, Kaki Vulcano Merapi. Sebagai referensi festival, bisa dilihat festival Perfurbance #3 yang lalu pada:http://universes-in-universe.org/eng/islamic_world/articles/2007/perfurbance_3
Performance Klubc/o Jogja National MuseumJl. Amri Yahya 1 WirobrajanJogjakarta, 55253 Indonesia
Tel. +628122767607 / 08175471125
Fax. +62 274 381298
Email: performanceklub@gmail.com